Описание: Давным-давно, жили-были два брата-авантюриста Уилл и Якоб Гримм, которые впоследствии стали знаменитыми сказочниками. Но до того они путешествовали по деревушкам, занимаясь собиранием фольклора и «прогоняя нечисть» за деньги… Приезжали в деревню, убеждали жителей, что на их мельнице поселилась ведьма, а потом — за вознаграждение — успешно «изгоняли» ее. В следующем селе это был тролль под мостом и так далее.
Но однажды слава об «экзорцистах» дошла до наполеоновских властей, которые приказали братьям расследовать серию загадочных исчезновений юных девушек в лесу на границе Франции и Германии. Тут-то наши герои и сталкиваются нос к носу с настоящей нечистью — злой колдуньей… Уиллу и Якобу придется проявить все свои незаурядные способности, ведь в случае неудачи горе-детективов ждет гильотина…


Год выпуска: 2005
Страна: США, Великобритания, Чехия
Продолжительность: 01:58:28
Перевод: профессиональный(дублированный)

Описание: 1815 год. Два молодых брата, Томас и Грегори, готовятся к пострижению в монахи. Движимые любопытством, они проникают в тайную комнату монастыря и случайно выпускают на Землю двух зловещих демонов. Грегори получает смертельное ранение, а дьяволицы, Мункар и Накир, сбегают в будущее на Колесе Времени.
Там, пустив в ход свою страсть и сексуальность, эти «дамы» начинают соблазнять и убивать людей. Скорбя и неся бремя вины, Томас следует за ними в 2002 год, вооружившись Кинжалом Святого Никадимуса, единственный оружием, способным уничтожить демонов. После появления первых трупов за дело берутся детектив Рэйчел Дресслер и ее напарник Морган Рэнд... а Томас становится главным подозреваемым!

Год выпуска: 2002
Страна: США
Продолжительность: 90 мин.
Перевод: Профессиональный (двухголосный)

Описание: Безумно красивый поэтический фильм , состоящий из 7 баллад-сказок по мотивам чешского фольклора, с красивыми подводными съемками. Все они о любви и страсти, которые не подвластны времени. Невесты и жены встречаются с водяными духами, князьями, колдуньями. Дева-утопленница; мачеха-садистка; мертвый жених, влекущий на кладбище живую невесту; повешение детоубийцы... Одного такого сюжета хватило бы на отдельный фильм, а здесь их семь, по количеству экранизированных баллад Карела Эрбена

Год выпуска: 2000
Страна: Чехия
Продолжительность: 01:20:22
Перевод: субтитры

Описание: Страна приливов - мрачная кинофантазия Терри Гиллиама, поставленная по мотивам одноимённого романа американского писателя Митча Каллина.
Одиннадцатилетняя девочка Джелиза-Роза живет вместе с полусумасшедшими родителями наркоманами, — отец сидит на
героине, а мать на метадоне. Однако Джелиза-Роза, чувствует себя абсолютно нормально в данной маргинальной обстановке. С детской непосредственностью, она приготавливает отцу героин, помогает ему делать инъекцию, отправляя его «на каникулы». Вскоре мать умирает, и Джелиза-Роза вместе с отцом направляются в прерии, в места, где вырос отец. Там он быстро находит себе кресло-качалку и, вколов себе дозу, надолго отправляется в очередное «путешествие». Но Джелиза не скучает — у неё есть четыре кукольных головы, с которыми она разговаривает, дом, где она ловит белок, бескрайние поля, в которых она знакомится с жутковатой соседкой-ведьмой и её слабоумным братом, мечтающим убить огромную акулу, за которую он принимает скорый поезд, проходящий через прерии дважды в сутки

Год выпуска: 2005
Страна: Канада, Великобритания
Продолжительность: 02:00:02
Перевод: профессиональный(многоголосый закадровый)

Описание: Испания, 1944 год. Группа повстанцев сражается с фашистами в горных лесах северной Наварры. Офелия — 10-летняя одинокая и мечтательная девочка — переезжает со своей беременной матерью Кармен в военный лагерь отчима капитана Видаля. Видаль — высокомерный и жестокий офицер армии Франко, который должен очистить район от повстанцев любой ценой. Офелия, увлеченная волшебными сказками, обнаруживает старинный заброшенный лабиринт неподалеку от дома.
Фея проводит ее в центр лабиринта, где она встречает Фавна, хозяина подземелья. Фавн утверждает, что знает её истинную судьбу и её тайное предназначение. Оказывается Офелия — пропавшая принцесса волшебного королевства, которую многие века разыскивает ее отец. Фавн предлагает ей возможность вернуться в волшебное королевство. Но для начала она должна пройти три испытания до наступления полнолуния. Никто не должен узнать об этом.
Время на исходе — как для Офелии, так и для отряда повстанцев. Всем придется противостоять трудностям и жестокости на пути к свободе.

«Лабиринт Фавна» (исп. El laberinto del fauno) — мрачная драма мексиканского режиссёра Гильермо дель Торо по мотивам произведений Артура Мейчена, вторая часть его трилогии о гражданской войне в Испании, начатой фильмом «Хребет дьявола». История двенадцатилетней девочки Офелии, спасающейся от жестокой реальности франкистской Испании в мире не менее жестоких фантазий. Фильм участвовал в основном конкурсе Каннского кинофестиваля 2006 года, в рамках которого 27 мая состоялась мировая премьера ленты. Лауреат трёх премий «Оскар» (лучшая операторская работа, лучшая работа художника-постановщика, лучший грим).

Год выпуска: 2006
Страна: США, Испания, Мексика
Продолжительность: 01:58:57
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Описание: Головорез Черный бандит, сбежавший африканский раб Отта Бенга, индийский мудрец, итальянский революционер Луихи и натуралист Чарльз Дарвин — герои сказок голливудского каскадера Роя, получившего травму после неудачного трюка на мосту. В лос-анджелесском госпитале его фантазии слушает пятилетняя румынская девочка Александрия. Но однажды Рой узнает, что возлюбленная предала его, он больше не хочет жить и мечтает покончить с собой. В этот момент к нему снова приходит Александрия. Запредельная сказка продолжается…

Год выпуска: 2006
Страна: США, Великобритания, Индия
Продолжительность: 01:57:07
Перевод: Профессиональный полное дублирование

Описание: Когда свет исчезает и город засыпает, две силы появляются. Они невидимы, но имеют власть над людьми во сне, борясь за наши души через сны. Одна сила (Сказочники) дает надежду и силу через хорошие сны, другая (Кошмарники) обрекает на мучение посредством дурных снов. Странное уродливое существо по имени Инк нарушает привычный порядок вещей - оно похищает душу маленькой девочки Эммы. Если душу Эммы не вернуть, то скоро её тело умрёт...

Год выпуска: 2009
Страна: США
Продолжительность: 1:46:08
Перевод: Профессиональный (одноголосый)

Описание: Первый роман молодой писательницы Чу Ксун сразу же стал бестселлером. Окрыленная успехом, Чу берется за новую работу. Ее новая книга - о Стране Призраков и сверхъестественных силах. Но закончив пару глав, Чу не хочет больше писать.
Она уничтожает все файлы, связанные с романом. Только выдуманные образы не уходят и Чу начинает замечать, что реальность и события ненаписаной книги все больше переплетаются. Самые ужасные фантазии готовы стать реальностью…

Год выпуска: 2006
Страна: Гонконг, Таиланд
Продолжительность: 1:48:51
Перевод: Профессиональный (многоголосый, закадровый)

Описание: Валери — девочка в красном плаще — предстоит раскрыть, кто же в её родной деревушке является оборотнем. Между тем на личном фронте у Валери тоже не всё просто: мама хочет выдать её замуж за богатого кузнеца Генри, тогда как девушка влюблена в плохиша Питера, местного дровосека.

Год выпуска: 2011
Страна: США, Канада
Продолжительность: 01:35:44
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Описание: Глубоко в Карпатах лежит таинственная страна Трансильвания — мир, в котором зло встречается на каждом шагу, мир, в котором опасность оживает с заходом солнца, и где монстры, живущие в глубине человеческих кошмаров, обретают форму. В этот мир попадает легендарный охотник на чудовищ Ван Хельсинг, рождённый на страницах романа «Дракула» Брэма Стокера. В своей непрерывной битве против сил зла и за освобождение мира от порождений ада, Ван Хельсинг, по заданию секретного общества, отправляется в Трансильванию, чтобы скрестить оружие со смертельно опасным, наделённым неведомой силой графом Дракулой. На помощь ему внезапно приходит бесстрашная Анна Валери, поставившая целью избавить свою семью от векового проклятья, наложенного убитым вампиром.

Год выпуска: 2004
Страна: США, Чехия
Продолжительность: 02:11:30
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)